Not Be Able To Wait

Ich freu mich so sehr auf nächste Woche! Meine Freund kommt am Freitag nach Deutschland und da es ja schon eine Weile her ist, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben, kann ich es kaum erwarten.
Heute hatte ich eine 9-Stunden-Schicht und hab mich daher für ein bequemes Outfit entschieden. Ich entschuldige mich für die nicht-wirklich-überwältigend-eher-langweiligen Outfits, keine Ahnung warum die bunten, kreativen Sachen ausbleiben.

I so look forward to next week! My boyfriend is going to come to Germany on friday and as it has been a while since we've seen each other the last time, I can't wait.
I had a 9 hours shift at work, so I chose an outfit really comfortable. I'm sorry for the not-really-mind-blowing-rather-boring outfits, I don't know what the reason is for that lack of colourful, creative things.

Bolero: H&M, 5 €
Top: H&M, 4,95 €
Belt: H&M, 4,95 €
Necklace: Tally Weijl, 2 €
Skirt: my mum's old
Tights: Primark, 2 £
Shoes: Primark, 2 £
Scarf: H&M, 5 €
Trench coat: orsay, 12,90 €
Bag: H&M, a gift
Gloves: Primark, 1 £

I Do Like Mondays

Heute hatte ich einen schönen und interessanten Tag - angefangen hat er mit den Zeugen Jehovas vor meiner Tür, die mit mir über Religion und Gott sprechen wollten. Es war nicht einfach sie abzuwimmeln und dabei noch nett und höflich zu bleiben! Ich habe bis zum frühen Nachmittag gelernt, mich dann mit Anna getroffen und abends noch zur Arbeit gegangen. Alles in allem, ein richtig schöner Montag eigentlich (auch wenn es sich nicht danach anhört: arbeiten und lernen...!).

Today I had a nice and interesting day - it started with Jehova's witnesses being on my door, trying to talk about religion and god with me. It wasn't easy to get rid of them while still being polite and nice! I learned until the early afternoon, met with Anna and went to work. So, all in all a really nice monday actually (even it doesn't really sound like that: learning and working...!).

Cardigan: Mango, 9,99 €
Top: H&M, 3 €
Belt: H&M, 1 €
Skirt: Uniqlo, 9,99 £
Tights: Primark, 2 £
Boots: Vagabond, 60 €

You can still ask me questions!

Ask Me Anything!

Zum Sonntagabend gibt's heute noch mein Outfit von gestern abend. Ich fand das Kleid ursprünglich etwas zu kurz und hab Stoff drangenäht, aber wenn ich die Bilder jetzt so sehe, werde ich es doch wieder etwas kürzen, sodass es die perfekte Länge hat (kurz überm Knie).
Ich werde für drei Tage oder so Kommentare wieder zulassen, damit ihr mir alle Fragen stellen könnt, die ihr mir schon immer stellen wolltet! Ich werde, wenn es viele sind, vielleicht auch ein Video mit der Beantwortung drehen, damit es nicht allzuviel Text wird...

So, on this sunday evening I show you yesterday's outfit. I had found the dress too short originally, so I sewed a bit of fabric on it, but now that I see the pictures, I want to shorten it a bit, until it has the perfect length (a bit over the knee).
I'll allow comments for the next three days or so, now you can ask me any questions you always liked to ask! I'm going to make a video, when there are too many, so it's not too much text to read...

Blouse: Primark, 8 £
Dress: shop in Notting Hill, 5 £
Bag: hand-me-down from my great-aunt
Tights: Primark, 2 £
Pumps: Deichmann, about 8,50 €

Mini Haul #2

Am Mittwoch war ich ein bisschen shoppen (wirklich nur ein kleines bisschen!) und neben Ostergeschenken, die ich hier nicht zeigen werde, da meine Familie mitliest, auch etwas für mich gefunden:

I went s bit of shopping on wednesday (really just a bit!) and besides easter presents which I won't show as my family reads this blog as well, I found something for me as well:

TK Maxx, 3,50 € (original price 91 €!). Sorry, horrible picture!

Handyanhänger, Zeemann, 12 Cent. Ich werde daraus eine Kette machen! Diese Bluse habe ich auch dort gekauft.

Phone charm, Zeemann, 0,12 €. I'll make a necklace with that! I found this blouse there as well.

Außerdem kam endlich meine etsy-Bestellung aus den USA an: aus den Federdingern werde ich Haarschmuck/-reifen machen. Ich freu mich schon so, sieht bestimmt toll im Haar aus!

And my etsy order from the US finally arrived: I'll make headbands with these feather pads. I'm so exctied, I'm sure it'll look amazing!

I paid 15 € for everything, shipping included.

Dizzy

Nur ein kurzer Post für heute - Anna und ich sind gerade fertig geworden mit abfragen und mein Kopf fühlt sich noch ganz benommen und schwammig an.
Das Outfit von heute ist vielleicht eines der günstigsten Outfits, die ich je getragen habe.

Just a short post today - Anna and I just finished testing each other and my brain feels all dizzy and giddy.
Today's outfit is maybe one of the cheapest outfits I ever wore.

Blouse: Zeemann, 2 € (zwischen all dem Ramsch gibt es doch ganz brauchbare Sachen)
Necklace: Primark, 1 £
Shirt: Primark, 2 £
Belt: H&M, 1 €
Skirt: Selfmade
Tights: Primark, 2 £
Bag and shoes: hand-me-downs from my great-aunt

Survey And Q&A

Wie ihr sehen könnt, habe ich heute eine kleine Umfrage gestartet (in der rechten Spalte zu finden) - sagt mir einfach, wovon ihr mehr sehen wollt!
Weiterhin würde ich gerne eine weitere Fragerunde starten - kann mir dazu jemand erklären, wie man Kommentare für nur einen Post zulässt? Ich kann nur die allgemeine Aktivierung von Kommentaren hier finden...



As you can see, I started a little survey today (find it in the side bar) - just tell me what I should post more about!
And, I want to start another Q&A - does anyone know how to allow comments just for one post? I only can find the activation for comments in general...

Last But One

Heute hatte ich das vorletzte Seminar in diesem Semester! Es ging immer von 19-21 Uhr, war also recht spät und ich bin froh, dass ich mit dem meisten Unizeug fertig bin für dieses Semester - 'nur' noch eine Prüfung und eine Hausarbeit (eine Filmanalyse) und dann ist's geschafft!

Today, I had my last but one tutorial for the whole term! It was from 7-9 pm, so quite late and I'm happy that I'm over with most of the uni stuff - 'just' one exam and one essay (a film analysis) to write and that's it then!

Cardigan: New Yorker, 14,95 €
Scarf: Kaufland, 1 €
Belt: H&M, 1 €
Dress: H&M, 14,95 €
Leggins: X-bags, 5 €
Boots: Vagabond, 60 €