Almost Stylish: September 2009

Tricolor

Es gibt Farbkombinationen die ich immer lieben werde - wie rot, schwarz und weiß. Heute habe ich diese Kombination mal wieder getragen.
Ich habe die Fotos wieder auf dem kleinen Dach geschossen, ihr scheint die letzten gemocht zu haben!

There are colour combinations I will always love - like red, black and white. Today I wore such a combination again.
I took the photos on that little roof again, it seemed like you liked the ones!

Cardigan: Primark, 5 £
Dress: H&M, 15 €
Tights: H&M, 7,90 €
Ballerinas: Primark, 4 £

Hier ist der Beweis dass ich schon immer eine Schwäche für rot-schwarz-weiß hatte.

Here is the proof that I have always been a sucker for red-black-white.

9/29/2009 09:24:00 pm
24 Comments

Are Repetitions Okay?

Fashion

Mein heutiges Outfit ist diesem ziemlich ähnlich. Was mich zu der Frage geführt hat, ob ich jemals ein Outfit zweimal anhatte - etwa nur drei- oder viermal schätze ich, da ich versuche, meine Kleidung immer wieder neu zu kombinieren.
Was ist mit euch? Legt ihr darauf Wert, immer ein neues Outfit zu tragen?

My outfit today is quite similar to that one. Which led me to the question, if I ever wore an outfit twice - just three or four times I guess, because I actually try to combine my clothes always in a new way.
What about you? Do you make a point of wearing always a new outfit?

Bow: Shop at Oxford Street, 7 £
Turtleneck Jumper: Madonna, 2,55 €
Skirt (shortened): Charity Shop, 0,50 £
Tights: Primark 2 £
Ballerinas: Primark, 4 £

9/28/2009 06:54:00 pm
28 Comments

Sausages

Fashion

Ich freue mich immer, wenn ich sowas hier in London sehe:

I'm always delighted when I see things like that here in London:

Das heutige Outfit ist recht simpel, wie auch die anderen davor schon waren. Ich konnte nur ein paar Dinge in meinen Koffer packen und habe dabei mich für Basics entschieden, die ich miteinander kombinieren kann. Ich weiß dass schwarze Schuhe besser gewesen wären, aber meine sind alle in Leipzig. Meine Haare sehen aus wie gestern, nur diesmal mit einer Schleife drin.

Today's outfit is quite simple, like the other ones before. I could only just pack a few things in my suitcase and chose basics I can combine with each other. I know that black shoes would have been better, but mine are all in Leipzig. My hair looks like yesterday, but with a bow this time.

Bow: shop in Augsburg, 50 Cent
Shirt: Primark, 2 £
Belt: H&M, 1 €
Skirt: Uniqlo, 9,99 £
Socks (came with another grey pair): Uniqlo, 6,99 £
Ballerinas: Primark, 4 £
Bag: my mum's old

9/26/2009 02:39:00 pm
35 Comments

Last Days Of Summer

Fashion

Der heutige Tag war sehr chillig...ich habe mich mit meinem Freund während seiner Mittagspause auf einen Imbiss getroffen und bin dann auf die Suche nach einer warmen Jacke gegangen. Die letzten Abende habe ich draußen immer gefroren und habe aber alle meine warmen Jacken in Leipzig. Leider wurde ich nicht fündig (außer einem tollen Vintage-Rock), da heißt es für morgen abend wieder Zwiebellook!
Ich habe aus meinen Haaren heute eine Art Haarreif kreiert, um meine Ansätze zu verdecken...hat gut funktioniert! Morgen geht's dann wieder zum Frisör.

Today was quite relaxed...I met my boyfriend to have lunch during his lunch break and then I was searching for a warm jacket. I was freezing in the last evenings, but have all my warm jackets in Leipzig. Unfortunately I didn't find anything (except for a nice vintage skirt), so I have to wear many layers tomorrow again!
I created kind of a hair band out of my hair to cover my roots today...it worked out well! Tomorrow I'm going to go to the hairdresser.

Scarf: Oxford Street stand, 2,50 £
Shirt: Uniqlo, 6,99 £
Belt: my mum's old
Skirt: ebay, about 3 €
Tights: Primark, 1 £
Ballerinas: Primark, 4 £
Bag: avanti, 2 €

9/25/2009 07:49:00 pm
24 Comments

Science Museum

Fashion

Hier sind ein paar Eindrücke vom Science Museum gestern. Ich mag besonders die Miniaturen, die die Geschichte der Medizin zeigen.

Here are some impressions from the Science Museum yesterday. I especially like the miniatures which show the history of medicine.

Hier noch mein heutiges Outfit:

My today's outfit:

Als ich in den Garten ging, war da dieses niedliche Eichhörnchen und ließ sich gar nicht von mir stören, merkwürdigerweise!

When I went to the garden, there was this cute squirrel and it didn't let itself distract by me, strangely!

Dress: Primark, 5 £
Skirt: Uniqlo, 9,99 £
Tights: Primark, 2 £
Ballerinas: 4 £
Bag: avanti, 2 €

9/23/2009 05:00:00 pm
29 Comments

The Perfect Skirt

Fashion

Heute bin ich ins Science Museum hier in London gegangen - ich könnte dort Tage verbringen! Heute abend bin ich zum Abendessen eingeladen worden, deshalb bin ich auch ein bisschen in Eile.
Bilder von meinem Science Museum Trip folgen dann morgen!

Today I went to the Science Museum here in London - I could spend days there! Tonight I'm invited for dinner, that's why I'm a little in a rush.
Pictures from my Science Museum trip follow tomorrow!

Cardigan: H&M, 14, 90 €
Top: H&M, 4,50 €
Belt: my mum's old
Skirt: Uniqlo, 9,99 £
Bag: avanti, 2 €
Tights: Primark, 3 £
Ballerinas: Primark, 4 £

9/22/2009 07:55:00 pm
31 Comments

No Idea For A Headline

Fashion

Ich bin gut in London gelandet und genieße die Zeit hier sehr.
Als ich meinen Outfitordner auf meinem Rechner ein bisschen durchgestöbert hab, ist mir aufgefallen, dass es dort noch ein paar Outfits gibt, die ich euch bislang vorenthalten habe - das möchte ich natürlich ändern!
Dieses hier habe ich während meines letzten Londonaufenthalts getragen, die Haare wie so oft hochgesteckt:

I arrived safely in London and enjoy my time here.
When I browsed the outfit folder on my laptop I noticed that there are some outfits I haven't shown you yet - I want to change that, of course!
I wore this one during my last stay in London, the hair pinned up like I've done so many times before:

Earrings: H&M, 2 € (came in a set together with other ones)
T-Shirt: Primark, 2 £
Brooch: Shop at Oxford Street, 3 £
Cardigan: Primark, 3 £
Skirt: my mum's old
Chain worn as a bracelet: Primark, 2 £
Tights: Peacock, 5 £
Ballerinas: Primark, 4 £

9/18/2009 02:15:00 pm
37 Comments